Blog

Your blog category

Compariosn subtitled vs dubbed

Going beyond subtitles: When is it time to invest in dubbing?

Most content teams start their localization journey with subtitles. It’s fast, relatively inexpensive, and often enough to test new markets. But at some point, subtitles alone stop moving the needle.You see strong interest from specific regions, kids, and casual viewers drop off quickly, or your competitors launch dubbed versions that suddenly pull ahead. That’s the …

Going beyond subtitles: When is it time to invest in dubbing? Read More »

How Apple’s FastVLM Could Accelerate Industry-Wide Adoption of Automated Captioning

How Apple’s FastVLM Could Accelerate Industry-Wide Adoption of Automated Captioning

Apple’s FastVLM video-captioning runs on-device, outputs first tokens fast, and handles high-resolution video frames without heavy token pruning. The model ships in compact sizes that work on Apple Silicon and in the browser through WebGPU, which puts real-time captioning within reach for field crews and editors on laptops. A hybrid vision encoder emits fewer visual …

How Apple’s FastVLM Could Accelerate Industry-Wide Adoption of Automated Captioning Read More »

Budgeting for dubbing in 2025

Budgeting for dubbing in 2025: Why hybrid AI models are cost-efficient without cutting corners

Hybrid AI dubbing drives Video Dubbing at scale with Artificial Intelligence Accuracy, clear lip-syncing rules, and tight audio tracks. Teams publish more languages with less hassle and keep storytelling intact. You choose the dubbing option that matches scene needs and route work through an AI dubbing tool where it saves time. Human oversight guards translation …

Budgeting for dubbing in 2025: Why hybrid AI models are cost-efficient without cutting corners Read More »

Got a question for us?

Ask away. We’ll find the best person on our team to answer it for you.

Thank you for your details.

We’ll connect your question to the best person - no spam, ever.

Required skill set:

Required skill set:

Required skill set:

Required skill set: